CorrectMyText Users

French language

The text to correct from user Lauren

J’ai lit le premier chapitre du livre, Harry Potter et L’Ecole Des Sorciers. Il j’ai plus aimé. Je m’aimer beaucoup les parts a Monsieur Dursely. J’adore qu’il « n’avait pratiquement pas de cou, mais possédait en revanche une moustache de belle taille ». Il me reconnaissait mon oncle. Ils ont beaucoup traits comparables. J’ai plus excitèrent par les hiboux. J’adore leur plumage mordore et aussi le chat, mais qu’elle est Professeur McGonogall. Hagrid est un aimable géante, avec un cœur très noble et sympa. Il fait que Hagrid retourner la moto à Sirius Black. J’aime beaucoup le livre à ce moment.

Language: French Language Skills: Native speaker, Proficiency, Advanced, Upper-Intermediate

Corrected by fly

J’ai lit le premier chapitre du livre, Harry Potter et L’Ecole Des Sorciers. Il j’ai plus aimé. J'ai beaucoup le personnage de Monsieur Dursely. J’adore qu’il « n’avait pratiquement pas de cou, mais possédait en revanche une moustache de belle taille ». Il me rappelait mon oncle. Ils ont beaucoup de traits comparables. J’ai plus été excité par les hiboux. J’adore leur plumage mordore et aussi le chat, mais qu’elle est Professeur McGonogall. Hagrid est un aimable géant, avec un cœur très noble et sympa. Il faut que Hagrid retourne la moto à Sirius Black. J’ai beaucoup aimé le livre à ce moment.

fly: There are some sentences That I didnt understand what did you want to say such as : Il j'ai plus aimé, mais qu'elle est Professeur McGonogall; Il faut que Hagrid retourne la motoà Sirius Black;
So if you can, send it to me in english

Please correct texts in French:

Pourqui j'apprends le francais? J'apprends le francais depuis 4 ans, Il y avait des périodes de

Je m'appelle Olga. Je viens de Russie. C'est mon premier texte en français. Je parle russe,

“Je lutte pour rester connecter à celle que j’etais” Dr. Alice Howland est un éminent professeur de

Ce que MA demande de ses élèves: 1--Devenez un penseur critique. Questionnez tout et tentez de voir

Please help with translation:

Quelque chose qui marche si bien pour tant de personnes ne peut en réalité pas être mauvais. Les principaux composants que je connaisse sont les suivants: Fleur des elfes,

French-Russian

Ayez la bonté de respecter sa pudeur, bande de vauriens ! Oseriez-vous épier les nymphes ! Bien sûr que non, vous auriez trop peur du courroux de la déesse Diana !

French-Latin

Choisir c'est renoncer

French-Latin

Pour ne pas retourner par le même chemin, nous longeons le quai et nous prenons à droite la rue Saint- Jacques, dont nous admirons les belles façades. Nous lisons les noms des

French-Russian