CorrectMyText Users
Turkish language
The text to correct from user rockchalk373@yahoo.com
We have more opportunities to help Syrian refugees. We are working with a refugee organization that is collecting children's clothing as well as art supplies and old magazines. If you are able to donate some of these items please bring them here, and there will be a special container to receive them.
Biz Suriye mültecilere yardım için daha fazla fırsat var. Biz bir çocuk giyim topluyor mülteci organizasyonun yanı sıra sanat malzemeleri ve eski dergiler ile çalışıyoruz. Eğer bu öğelerden bazıları bağış mümkün iseniz buraya getirmek ve onları almak için özel bir konteyner olacak lütfen.
Language: Turkish
Language Skills: Native speaker, Proficiency, Advanced, Upper-Intermediate
Biz Suriye mültecilere yardım için daha fazla fırsat var. Biz bir çocuk giyim topluyor mülteci organizasyonun yanı sıra sanat malzemeleri ve eski dergiler ile çalışıyoruz. Eğer bu öğelerden bazıları bağış mümkün iseniz buraya getirmek ve onları almak için özel bir konteyner olacak lütfen.
Corrected by slrm
We have more opportunities to help Syrian refugees. We are working with a refugee organization that is collecting children's clothing as well as art supplies and old magazines. If you are able to donate some of these items please bring them here, and there will be a special container to receive them.
Suriyeli mültecilere yardım etmek için daha fazla fırsatımız var. Biz bir çocuk giysilerinin yanı sıra sanat malzemeleri ve eski dergiler toplayan mülteci organizasyonu ile çalışıyoruz. Eğer bu parçalardan bazılarını bağış etmeniz mümkünse onları lütfen buraya getirin, onları bırakmanız için özel bir kutu olacak.
Suriyeli mültecilere yardım etmek için daha fazla fırsatımız var. Biz bir çocuk giysilerinin yanı sıra sanat malzemeleri ve eski dergiler toplayan mülteci organizasyonu ile çalışıyoruz. Eğer bu parçalardan bazılarını bağış etmeniz mümkünse onları lütfen buraya getirin, onları bırakmanız için özel bir kutu olacak.
Please correct texts in Turkish:
Please help with translation:
Arabic Armenian Azerbaijan Basque Belorussian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Gujarati Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Javanese Kazakh Korean Kyrgyz Latin Latvian Macedonian Malay Mongolian Norwegian (bokmal) Norwegian (Nynorsk) Persian Polish Portuguese Romanian Russian Sanskrit Serbo-Croatian Slovak Spanish Swedish Tatar Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese Welsh