CorrectMyText    Users

 en ru de it fr es pt id uk tr

Portuguese language

The text to correct from user Christian:Paisa Capo

Oi. Eu sou Cristão Yela. Chame-me Crist. Eu tenho 26. Eu sou "Paisa": De Medellín - Colômbia. Eu tenho um grau em tecnologia de telecomuni­cações, sou estudante de engenharia de telecomuni­cações (I love línguas: D) Eu gostaria de ser "hiper poliglota "
" Eu sou apenas um homem comum, que quer ser um homem extraordin­ário"
Language: Portuguese   Language Skills: Native speaker, Proficiency, Advanced, Upper-Intermediate


Corrected by ubirajara

Oi, meu nome é Christian Yela, mas podem me chamar Crist, e tenho 26 anos. Sou Paisa de Medelin - Colômbia. Tenho graduação em tecnologia de telecomuni­cações e agora estou cursando engenharia de telecomuni­cações. Eu adoro línguas e gostaria de ser um "hiperpolig­lota".
"Eu
sou apenas um homem comum que deseja ser um homem extraordin­ário"

Corrected by Maerle

Oi. Eu sou Cristão Yela. Chame-me Crist. Eu tenho 26 anos. Eu sou de "Paisa": De Medellín - Colômbia. Eu tenho um grau de conhecimen­to em tecnologia de telecomuni­cações, sou estudante de engenharia de telecomuni­cações (Eu amo línguas: D). Eu gostaria de ser "hiper poliglota "
" Eu sou apenas um homem comum que quer ser um homem extraordin­ário"

Corrected by PSilva

Oi. Chamo-me Cristão Yela. Chamem-me Crist. Eu tenho 26 anos, sou "Paisa": De Medellín - Colômbia, tenho um grau em tecnologia de telecomuni­cações, sou estudante de engenharia de telecomuni­cações (I love línguas: D) e gostaria de ser "hiper poliglota"
" Eu sou apenas um homem comum, que quer ser um homem extraordin­ário"

Please correct texts in Portuguese:


Please help with translation:

Portuguese-Ukrainian
Portuguese-Russian
Portuguese-Russian
Portuguese-Russian