CorrectMyText Users

Japanese language

The text to correct from user Mariko

このクリスマス、わたしはかぞくといます。たのしみ！
まいねん、かぞくといます。それはでんまくのでんとうです。わたしはでんまくのクリスマスがだいすき！まいねん、わたしたちはいっしょにたべます。そして、プレゼントをあげます。こんえん、わたしはたくさんプレゼントおかいました！プレゼントをあげるわたのしみです。でも、まだたくさんプレゼントをかいたい！
こんえん、ゆきがあります。しろのクリスマスがほしいですから、ゆきはとってもきれいとおもいます。
わたしはともだちとゆきだるまをつくりたい！まいねんゆきだるまをします。たのしみ！
じや、メリイクリスマス！

Language: Japanese Language Skills: Native speaker, Proficiency, Advanced, Upper-Intermediate, Intermediate

Login or register to correct this text!

You can correct this text if you set follow language skills of Japanese in settings: Native speaker, Proficiency, Advanced, Upper-Intermediate, Intermediate

Please correct texts in Japanese:

私の月曜日毎月曜日私は６時に起きています。起きるの１５分がありますから、いろいろなビデオを見ています。つぎにシャワーを浴びに行っています。それから冷蔵庫から朝ごはんを取り出して、食事しています。ふ

子供たちは科学者にどんなイメージを持っているのだろうか。15歳の子供たちを対象に32ヶ国で行われた国際調査では、国によってかなり違いがあることが分かった。

出品番号初度登録車名ドア形状グレード評価点 40234 H21 ヴェルファイア 3. 5V 4WD RA 年車歴排気量 3500

Аниме-легенде

Please help with translation:

向こうに闇の女神がいる以上、そこも発見され、彼等もそこに居るでしょう……

Japanese-Russian

【アニくじ「文豪ストレイドッグス DEAD APPLE」】 A賞「複製原画」など豪華景品です！詳細はコチラ

Japanese-Russian

日替わりの地図いくつもの夢滲んでいた

Japanese-Spanish

聖陽教教にお礼参りか面白そうな話打はなし　なんで俺なんだ? 原国主義者のあんたたちはこれまで聖陽教に不当な弾圧を受けてきたはずだその事実を忘れちまェだろ? それとも皇国の消防官になつて犬に成り下がつちまつたのかい?

Japanese-Russian