CorrectMyText Users
Japanese language
The text to correct from user Honey
暑いブラジルから来た「Cute-Cute」というマニキュア及びペディキュアの用具のブランドは、今、ロシアで利用できるようになりました！
ブラジルは、美しさ、明るい色及び砂浜の国です。ブラジルマニキュアは全世界で有名になって、今、我々の所に来るようになった。ブラジル人は、マニキュア用具に関してよい目があって、支払い過ぎることも嫌いので、美しさの気にしなかった女性を見つけることは不可能です！
「Cute-Cute」シリーズは、全体でinoxという長持ちのステンレス鋼で作られています。
「Cute-Cute」ブランドの主要な利点は、用具のダイヤモンドシャープ、快適な握り、豊富な種類の品物及び特別価格です。
「Cute-Cute」シリーズの用具は、全体で再使用できるシャープので、長い間それを使うことができます。
注意：指示に従ってそれを使ってください。子供の手の届かないところの置いてください。
ケア：各々の手順後で、用具を精白して、消毒してください。正常に機能する能力の損失に防ぐため、特殊なケースに保管してください。
TOGO用具は、日本の全精度となりました。何世紀も日本は安全性の主要な構成要素であって精度化及び高品質化に重視しました。
当社のプロ用具は、合金化の高強度ステンレス鋼で作られています。地球にとって最も硬い鉱物であるダイヤモンドによって研がれています。経験的に、最も高強度及びシャープなものを選択します。
当社のプロ用具は、快適な握り、確実なグリップ及び合理的な価値のお陰で仕事に絶対必要なことです。
Language: Japanese
Language Skills: Native speaker, Proficiency
ブラジルは、美しさ、明るい色及び砂浜の国です。ブラジルマニキュアは全世界で有名になって、今、我々の所に来るようになった。ブラジル人は、マニキュア用具に関してよい目があって、支払い過ぎることも嫌いので、美しさの気にしなかった女性を見つけることは不可能です！
「Cute-Cute」シリーズは、全体でinoxという長持ちのステンレス鋼で作られています。
「Cute-Cute」ブランドの主要な利点は、用具のダイヤモンドシャープ、快適な握り、豊富な種類の品物及び特別価格です。
「Cute-Cute」シリーズの用具は、全体で再使用できるシャープので、長い間それを使うことができます。
注意：指示に従ってそれを使ってください。子供の手の届かないところの置いてください。
ケア：各々の手順後で、用具を精白して、消毒してください。正常に機能する能力の損失に防ぐため、特殊なケースに保管してください。
TOGO用具は、日本の全精度となりました。何世紀も日本は安全性の主要な構成要素であって精度化及び高品質化に重視しました。
当社のプロ用具は、合金化の高強度ステンレス鋼で作られています。地球にとって最も硬い鉱物であるダイヤモンドによって研がれています。経験的に、最も高強度及びシャープなものを選択します。
当社のプロ用具は、快適な握り、確実なグリップ及び合理的な価値のお陰で仕事に絶対必要なことです。
Login or register to correct this text!
You can correct this text if you set follow language skills of Japanese in settings: Native speaker, Proficiency
You can correct this text if you set follow language skills of Japanese in settings: Native speaker, Proficiency
Please correct texts in Japanese:
Please help with translation:
Arabic Armenian Azerbaijan Basque Belorussian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Gujarati Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Javanese Kazakh Korean Kyrgyz Latin Latvian Macedonian Malay Mongolian Norwegian (bokmal) Norwegian (Nynorsk) Persian Polish Portuguese Romanian Russian Sanskrit Serbo-Croatian Slovak Spanish Swedish Tatar Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese Welsh