CorrectMyText Users
German language
The text to correct from user giulia.s
Ich habe mich für ein Auslandsemester in der Aristoteles Universität von Thessaloniki entschieden, weil mich vor allem die Qualität der Studieninhalte ansprechen und außerdem hat diese Universität ein abwechslungsreiches und detaillierte Programm und Aktivitäten im Bereich den Studien, die meinen Interessen entsprechen um mein fachliches und kulturelles Niveau zu verbessern. In der Tat habe ich gefunden, dass das akademische Angebot der Universität sehr reich ist, mit der Möglichkeit, in eigenem Studienplan zahlreiche Kurse zu detaillierte Aspekten genauso wie generelle im Bereich der Germanistik auswählen. Ein umfangreiches Programm widmet sichdem Studium der deutschen Sprache und Literatur, Deutsch-Sprachkurse, antike und moderne deutsche Literatur, Philologie und Kultur.
Einer der wichtigsten Gründe ist, dass ich an dieser Universität nicht nur Germanistik, sondern auch mein zweites Studienfach, Russisch, studieren könnte. Ich hätte die Möglichkeit, weiterhinmein Studium der Sprache und zur gleichen Zeit, meine Fähigkeiten zu verbessern, mit der Fähigkeit zu wählen, zu den verschiedenen Plätzen, eine, die auf das Niveau anpassen wird, den, die Sie zum Zeitpunkt meiner Abreise erreicht habe.
Des Weiteren wirkt die Universität stetig am Erasmus-Programm mit. Die Studierenden haben also Zugang zu internationalen Kontakten und Erfahrungen. Außerdem wird das Studium mit international trainierten Professoren positiv abgerundet.
Ich sehe dieses Auslandssemester nicht nur als eine wertvolle Gelegenheit meine sprachlichen und kulturellen Kenntnisse zu erweitern sondern auch als eine Chance, Einblicke in andere Lehr- und Forschungsmethoden zu gewinnen. Im Hinblick auf meine zukünftige Berufstätigkeit würde mir das Auslandssemester wichtige Kompetenzen verschaffen.
Die Universität und die Stadt haben ein breites kulturelles Angebot, und die griechische Kultur und Tradition hat mich schon immer sehr interessiert. Es wäre die perfekte Gelegenheit, meine kulturellen Ziele zu erreichen.
Ich habe durch einen Brief das Kolloquium ersetzt.
Im Hinblick auf die Auslandserfahrungen während dieses Semester absolviere ich einen Erasmusaufenthalt in Bayreuth.
Language: German
Language Skills: Native speaker, Proficiency
Einer der wichtigsten Gründe ist, dass ich an dieser Universität nicht nur Germanistik, sondern auch mein zweites Studienfach, Russisch, studieren könnte. Ich hätte die Möglichkeit, weiterhinmein Studium der Sprache und zur gleichen Zeit, meine Fähigkeiten zu verbessern, mit der Fähigkeit zu wählen, zu den verschiedenen Plätzen, eine, die auf das Niveau anpassen wird, den, die Sie zum Zeitpunkt meiner Abreise erreicht habe.
Des Weiteren wirkt die Universität stetig am Erasmus-Programm mit. Die Studierenden haben also Zugang zu internationalen Kontakten und Erfahrungen. Außerdem wird das Studium mit international trainierten Professoren positiv abgerundet.
Ich sehe dieses Auslandssemester nicht nur als eine wertvolle Gelegenheit meine sprachlichen und kulturellen Kenntnisse zu erweitern sondern auch als eine Chance, Einblicke in andere Lehr- und Forschungsmethoden zu gewinnen. Im Hinblick auf meine zukünftige Berufstätigkeit würde mir das Auslandssemester wichtige Kompetenzen verschaffen.
Die Universität und die Stadt haben ein breites kulturelles Angebot, und die griechische Kultur und Tradition hat mich schon immer sehr interessiert. Es wäre die perfekte Gelegenheit, meine kulturellen Ziele zu erreichen.
Ich habe durch einen Brief das Kolloquium ersetzt.
Im Hinblick auf die Auslandserfahrungen während dieses Semester absolviere ich einen Erasmusaufenthalt in Bayreuth.
Login or register to correct this text!
You can correct this text if you set follow language skills of German in settings: Native speaker, Proficiency
You can correct this text if you set follow language skills of German in settings: Native speaker, Proficiency
Please correct texts in German:
Please help with translation:
Arabic Armenian Azerbaijan Basque Belorussian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Gujarati Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Javanese Kazakh Korean Kyrgyz Latin Latvian Macedonian Malay Mongolian Norwegian (bokmal) Norwegian (Nynorsk) Persian Polish Portuguese Romanian Russian Sanskrit Serbo-Croatian Slovak Spanish Swedish Tatar Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese Welsh