CorrectMyText Users
German language
The text to correct from user nasoko
HEIRATSURKUNDE
Ivanov Ivan Ivanovich (Name, Vorname, Vatersname)
Bürger des Russlands (Staatsangehörigkeit)
-------- (Nationalität)
Juli 06, 1984 (Geburtsdatum)
Dorf Helvachaura, Helvachaura Bezirk, Adzharskaya AdSSR_______________
Geburtsort
und
Svetlova Ekaterina (Name, Vorname, Vatersname)
Bürgerin des Grusiens (Staatsangehörigkeit)
--------
Nationalität
September 08, 1988
Geburtsdatum
Kobuleti
Geburtsort
haben die Ehe am 16/06/2006 (sechsten Juni, zwei tausend sechs) vollzogen
Worüber am Juni 16, 2006
das Aufschreiben der Ehebegründung № 1426 gemacht wurde.
Nach der Ehebegründung wurden die folgenden Namen gegeben:
dem Mann Ivanov
der Frau Ivanova
Eintragungsort: “Nagatinskiy”Abteilung des Standesamts der Amt der Abteilung des Standesamts der Moskau (die Benennung und der Sitz der Abteilung des Personenstandwesens)
Ausstellungsdatum 18 August 2010
Abteilungsleiter des Standesamts /Unterschrift/ O. S. Vasilieva (wappensiegel: Moskauer Regierung* Amt der Abteilung des Standesamts der Moskau staatliche Hauptregistrierungsnummer 1037739512689
Nagatinskiy Abteilung des Standesamts)
Language: German
Language Skills: Native speaker, Proficiency
Ivanov Ivan Ivanovich (Name, Vorname, Vatersname)
Bürger des Russlands (Staatsangehörigkeit)
-------- (Nationalität)
Juli 06, 1984 (Geburtsdatum)
Dorf Helvachaura, Helvachaura Bezirk, Adzharskaya AdSSR_______________
Geburtsort
und
Svetlova Ekaterina (Name, Vorname, Vatersname)
Bürgerin des Grusiens (Staatsangehörigkeit)
--------
Nationalität
September 08, 1988
Geburtsdatum
Kobuleti
Geburtsort
haben die Ehe am 16/06/2006 (sechsten Juni, zwei tausend sechs) vollzogen
Worüber am Juni 16, 2006
das Aufschreiben der Ehebegründung № 1426 gemacht wurde.
Nach der Ehebegründung wurden die folgenden Namen gegeben:
dem Mann Ivanov
der Frau Ivanova
Eintragungsort: “Nagatinskiy”Abteilung des Standesamts der Amt der Abteilung des Standesamts der Moskau (die Benennung und der Sitz der Abteilung des Personenstandwesens)
Ausstellungsdatum 18 August 2010
Abteilungsleiter des Standesamts /Unterschrift/ O. S. Vasilieva (wappensiegel: Moskauer Regierung* Amt der Abteilung des Standesamts der Moskau staatliche Hauptregistrierungsnummer 1037739512689
Nagatinskiy Abteilung des Standesamts)
Login or register to correct this text!
You can correct this text if you set follow language skills of German in settings: Native speaker, Proficiency
You can correct this text if you set follow language skills of German in settings: Native speaker, Proficiency
Please correct texts in German:
Please help with translation:
Arabic Armenian Azerbaijan Basque Belorussian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Gujarati Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Javanese Kazakh Korean Kyrgyz Latin Latvian Macedonian Malay Mongolian Norwegian (bokmal) Norwegian (Nynorsk) Persian Polish Portuguese Romanian Russian Sanskrit Serbo-Croatian Slovak Spanish Swedish Tatar Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese Welsh