CorrectMyText Users
German language
The text to correct from user blondmalvina
Die Zahl der Studenten, die nach Deutschland ziehen, ständig zunimmt. Heutzutage gibt es die Meinung, ob die Studienbedingungen für ausländische Studierende verbessert werden sollen. Bevor ich zu diesem Thema Stellung nehme, möchte ich einige Fakten mit einer Grafik verdeutlichen.
Die Grafik mit dem Titel „Zum Studium nach Deutschland“ liefert Informationen darüber, wie sich die Zahl der ausländischen Studierenden in den Jahren von 1997 bis 2006 verändert hat. Die Angaben stammen von DAAD. Wenn man die Daten der Grafik betrachtet, sieht man, dass die Zahl der ausländischen Studierenden sich stetig erhöht. Im Zeitraum von 1997 bis 2006 hat sich der Anteil der Studierenden aus dem Ausland beinahe verdoppelt und im Jahr 2006 betrug er 189450 Personen oder 9, 5% aller Studierenden. Wenn man die Herkunftsländer der Studierenden vergleicht, lässt sich schnell die folgende Tendenz erkennen. Laut der Grafik kamen die meisten ausländischen Studierenden aus China. Es fällt auf, dass die Zahl der Studierenden aus Bulgarien und Polen fast gleichwertig ist. Zusammenfassend kann man feststellen, dass Deutschland attraktiver für ausländische Studierenden geworden und die Mehrheit der Studierenden aus dem Ausland Chinesen sind.
Nun stellt sich die Frage, ob die deutschen Hochschulen noch mehr ausländische Studierende gewinnen sollen.
Die Befürworter behaupten, dass mehr ausländische Studierende an den deutschen Hochschulen studieren sollen, damit die deutschen Hochschulen in der Zeit der Globalisierung konkurrenzfähig bleiben. Die Gegner damit argumentieren, dass es besser wäre, wenn die Studienbedingungen der ausländischen Studierenden, die schon in Deutschland sind, verbessert würden.
Sicherlich gibt es Vor- und Nachteile der Zunahme der ausländischen Studierenden in Deutschland. Auf der einen Seite beeinflussen ausländische Studierende auf das Globalisierungsprozess. Das verbessert die Beziehungen zwischen Deutschland und anderen Ländern. Außerdem findet der Meinungs- und Informationsaustausch statt. Man sollte nicht vergessen, dass sehr oft hochbegabte Studenten nach Deutschland kommen um dort zu studieren. Hinzu kommt, dass wahrscheinlich ein Teil von ausländische Studierende nach dem Studium in Deutschland arbeitet und sogar wichtige wissenschaftliche Entdeckungen machen könnte. Allerdings gibt es in Deutschland der Mangel an Ärzte, Pflegekräfte usw. Die Studierenden aus dem Ausland könnten eine gute Lösung für dieses Problem sein.
Anderseits ist es nicht so einfach in anderem Land weit weg von Haus zu studieren. Man braucht viel Zeit an neuer Umgebung und Mentalität zu gewöhnen. Darüber hinaus brauchen ausländische Studierende mehr Zeit für Selbststudium, weil alle Fächer auf Deutsch unterrichtet werden. Deswegen benötigen Studierende aus dem Ausland mehr Unterstützung von der Hochschule bzw. Professoren und Lektoren.
Aus meiner Ansicht sollte die Betreuung der ausländischen Studierenden verbessert werden, weil das Studium in anderen Land viel Stress bedeutet und ausländische Studierende benötigen viel Zeit, um in Deutschland zu integrieren.
In meinem Heimatland gilt Deutschland als ein attraktiver Studienort. Ein wichtiges Argument für das Studium in Deutschland ist, dass es keine Studiengebühren in deutschen Hochschulen gibt. Ein weiterer Vorteil des Studiums in Deutschland ist die Qualität der Bildung. Außerdem verbessern sich die Chancen der Absolventen der deutschen Hochschulen auf dem Arbeitsmarkt. Der Fakt, dass Deutschland nicht so entfern von der Ukraine ist, spielt auch eine entscheidende Rolle. Aus diesen Gründen entscheiden sich immer mehr Jugendliche aus der Ukraine für das Studium in Deutschland.
Language: German
Language Skills: Native speaker, Proficiency, Advanced
Die Grafik mit dem Titel „Zum Studium nach Deutschland“ liefert Informationen darüber, wie sich die Zahl der ausländischen Studierenden in den Jahren von 1997 bis 2006 verändert hat. Die Angaben stammen von DAAD. Wenn man die Daten der Grafik betrachtet, sieht man, dass die Zahl der ausländischen Studierenden sich stetig erhöht. Im Zeitraum von 1997 bis 2006 hat sich der Anteil der Studierenden aus dem Ausland beinahe verdoppelt und im Jahr 2006 betrug er 189450 Personen oder 9, 5% aller Studierenden. Wenn man die Herkunftsländer der Studierenden vergleicht, lässt sich schnell die folgende Tendenz erkennen. Laut der Grafik kamen die meisten ausländischen Studierenden aus China. Es fällt auf, dass die Zahl der Studierenden aus Bulgarien und Polen fast gleichwertig ist. Zusammenfassend kann man feststellen, dass Deutschland attraktiver für ausländische Studierenden geworden und die Mehrheit der Studierenden aus dem Ausland Chinesen sind.
Nun stellt sich die Frage, ob die deutschen Hochschulen noch mehr ausländische Studierende gewinnen sollen.
Die Befürworter behaupten, dass mehr ausländische Studierende an den deutschen Hochschulen studieren sollen, damit die deutschen Hochschulen in der Zeit der Globalisierung konkurrenzfähig bleiben. Die Gegner damit argumentieren, dass es besser wäre, wenn die Studienbedingungen der ausländischen Studierenden, die schon in Deutschland sind, verbessert würden.
Sicherlich gibt es Vor- und Nachteile der Zunahme der ausländischen Studierenden in Deutschland. Auf der einen Seite beeinflussen ausländische Studierende auf das Globalisierungsprozess. Das verbessert die Beziehungen zwischen Deutschland und anderen Ländern. Außerdem findet der Meinungs- und Informationsaustausch statt. Man sollte nicht vergessen, dass sehr oft hochbegabte Studenten nach Deutschland kommen um dort zu studieren. Hinzu kommt, dass wahrscheinlich ein Teil von ausländische Studierende nach dem Studium in Deutschland arbeitet und sogar wichtige wissenschaftliche Entdeckungen machen könnte. Allerdings gibt es in Deutschland der Mangel an Ärzte, Pflegekräfte usw. Die Studierenden aus dem Ausland könnten eine gute Lösung für dieses Problem sein.
Anderseits ist es nicht so einfach in anderem Land weit weg von Haus zu studieren. Man braucht viel Zeit an neuer Umgebung und Mentalität zu gewöhnen. Darüber hinaus brauchen ausländische Studierende mehr Zeit für Selbststudium, weil alle Fächer auf Deutsch unterrichtet werden. Deswegen benötigen Studierende aus dem Ausland mehr Unterstützung von der Hochschule bzw. Professoren und Lektoren.
Aus meiner Ansicht sollte die Betreuung der ausländischen Studierenden verbessert werden, weil das Studium in anderen Land viel Stress bedeutet und ausländische Studierende benötigen viel Zeit, um in Deutschland zu integrieren.
In meinem Heimatland gilt Deutschland als ein attraktiver Studienort. Ein wichtiges Argument für das Studium in Deutschland ist, dass es keine Studiengebühren in deutschen Hochschulen gibt. Ein weiterer Vorteil des Studiums in Deutschland ist die Qualität der Bildung. Außerdem verbessern sich die Chancen der Absolventen der deutschen Hochschulen auf dem Arbeitsmarkt. Der Fakt, dass Deutschland nicht so entfern von der Ukraine ist, spielt auch eine entscheidende Rolle. Aus diesen Gründen entscheiden sich immer mehr Jugendliche aus der Ukraine für das Studium in Deutschland.
Login or register to correct this text!
You can correct this text if you set follow language skills of German in settings: Native speaker, Proficiency, Advanced
You can correct this text if you set follow language skills of German in settings: Native speaker, Proficiency, Advanced
Please correct texts in German:
Please help with translation:
Arabic Armenian Azerbaijan Basque Belorussian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Gujarati Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Javanese Kazakh Korean Kyrgyz Latin Latvian Macedonian Malay Mongolian Norwegian (bokmal) Norwegian (Nynorsk) Persian Polish Portuguese Romanian Russian Sanskrit Serbo-Croatian Slovak Spanish Swedish Tatar Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese Welsh