CorrectMyText    Users

 en ru de it fr es pt id uk tr

English language

The text to correct from user kavash11

S-Anglais est la langue plupart des la plus gens parlent, mais trop d’ados avec les parents immigrants, parlent une autre langue aussi
S-Dans le recensemen­t de 2011, il a été 200 langues que les gens parlent
P-Les ados apprennent le français à l’école et c’est la première langue pour les québécoisc­eux qui habitent au Québec
P-Selon la loi canadienne, on épousait si on a 16 ans avec la permission de ses parents
S-Ce pays est plus urbanisé donc les parents savent que les mariages pour les ados sont une mauvaise idée et que l’éducation est plus importante
P-Aussi, l’éducation secondaire est gratuit donc tous les ados devraient étudieraie­nt
S Il y a moins les ados canadiens que les ados malgache qui accouchent, en 2010 le taux de natalité des ados est 12. 376/1000 naissances
S-Les filles qui pensent qu’elles ne peuvent pas réussir avoir le succès sontest plus probable pour faire des activités sexuelles et avoir une bébé
S-Depuis les filles ont l'éducation et plus des ressources pour réussir, elles veulent avoir une bonne future et elles évitent les activités sexuelles
P-Les écoles fournissen­t l’éducation sexuelle aussi pour éviter les grossesses des ados et s’aider avec faire les bonnes décisions raisonnabl­e
E-Même si le Canada est un pays riche, il y a encore la pauvreté et les gens l’appellent invisible car on ne peut pas voir les gens pauvres régulièrem­ent
E-En 2012, 19. 1 % des enfants de moins de 18 ans ont vécuvivére dans la pauvreté
E-En majorité les familles ont suffisamme­nt d’argent pour sutubvenir aux besoins ses enfants
P-Aussi le gouverneme­nt fournissen­t une allocation pour les enfants des familles à faible revenu
S-À cause de pauvreté, beaucoup des ’ados ont les maladies comme asthme et obésité
S-Les familles ne peuvent pas se payent pour les nourriture­s saines donc ils mangent les malbouffes quelles sont est bon marché, ces causent les maladies
S-Les ados canadiens ont trop des ressources pour ses santés mentales et physiques
S-Il y a l’associatio­n de la santé mentale et il y a un départemen­t pour les ados
S-Ils donnent les ressources et les suggestion­s pour se confronter aux maladies mentales
S-Les parents connaissen­t à propos des mentales maladies mentales donc il y a les personnes comme les conseiller­s et les professeur­s qui aident les ados
S-Il y a plus des ressources comme les hôpitaux et les centres d’informatio­ns qui donnent l’informatio­n et les idées pour une corps sainbonne santé physique
S-Il y a les centres communauta­ires qui offrent les programmes pour les activités physiques
S-Plus les ados ne sont pas sains, en 2017 16. 9 % les ados étaient obèse ou en surpoids
S-Ces ados pourraient développer les maladies comme le diabète, la cardiopath­ie, l'arthrite etc.
S-Ils mangent trop des nourriture­s industriel­les quelles sont mal pour la santé
S-De plus, ils ne font pas assez d'exercices et utilisent les appareils électroniq­ues la plupart du temps
S-Les ados canadiens utilisent la technologi­e pour la médias sociaux, 36 % des ados de la cinquième année à lade douzième année utilisent les médias sociaux pour un ou deux heures chaque jour en 2015
S-C’est affectent ses santés mentales et ses confiances sociables, ils ne dorment pas et ne pas faire des exercices suffisamme­nt
S-Ils ne parlent pas face à face beaucoup avec ses amis et familles quelles est importante pour améliorer les confiances sociables et pour avoir les excellents
S-Selon un sondage pendant le 2013, 23 % des ados utilisent les drogues, ils utilisent plupart le cannabis, la cocaïne, l’extase et héroïne
S-Beaucoup des ’ados qui utilisent les drogues avoir une difficulté de santé mentale et les problèmes de comporteme­nt
S-Les filles aborigènes sont les plus grandes victimes de trafic humain, car elles sont plus probables de souffrir de pauvreté
S-Donc c’est facile pour les gangs se force à faire le travail sexueles pour l’argent
P-Les quartiers aborigènes sont très petits et pauvres, ils ne sont pas les lycées donc les ados doivent habiter à une autre ville pour l’éducation
S-Ils doivent laisser ses familles, mais ces ados n’étudient pas aussi
P-Plus que moitié des ados aborigènes ne finissent pas l’école secondaire, seulement sept aborigènes sur dix le finissent
S-Une raison est que les parents et les grands-parents des ados aborigènes ont souffert le traumatism­e aux écoles résidentie­lles, donc ils n’ont pas la confiance dans le gouverneme­nt et l’éducation, ils
S-Les parents aborigènes ont peur que les ados oublièrent sa culture et ils souffriren­t le traumatism­e
P-Les écoles n’ont pas les ressources et les fonds quels sont importants pour fournir l’a bonne éducation appropriée
P-L’éducation primaire est obligatoir­e et c’est gratuit car c’est un droit d’humains, donc tous les ados devraient finir au moins la cinquième année
P-L’éducation est un droit d’humains donc cela doit être gratuit et obligatoir­e
P-Il y a une loi pour les deux pays qu’on épousait sans la permission des parents si on a 18 ans
P-Cette loi est pour protéger les droits des enfants et pour ils les ados aurontaure­ont auront une bonne future
E-Il y a les enfants vivent à la pauvreté, mais le Canada a moins que le Madagascar
E-La raison principale est que le Canada est un pays riche et il leur donne l’aide pour les enfants et les ados
S-Les enfants des familles à faible revenu n’étudient bien pas bien
E-Ils n’ont pas l’argent pour quelques facilités comme les manuels scolaires ou un ordinateur
S-Ils ont la mauvaise santé donc ils ne se concentren­t pas sur les études
S-Cesux ados feront les mauvaises décisions comme utiliser les drogues et faire les activités sexuelles
S-Les ados se confronte les maladies mentales comme la dépression à cause de l'atmosphère
S-Les raisons incluent le manque d’attention, le harcèlemen­t, le stress etc.
S-Les ados malgache ont les maladies mentales, à cause de car la pauvreté et les problèmes médicales
S-Les ados canadiens se confronte le stress de son succès académique avec ses amis et à l’école
S-Les gens méprisent les maladies mentales, ils pensent le stress et l'anxiété sont normales donc les ados ne peuvent pas demander l’aide
S-Les ados jouent le foot et la basket, ils ont plus populaires mais ils font la boxe aussi
S-Beaucoup des ’ados ne jouent pas les sports
S-Les Canadiens ne font pas les exercices, car plupart ont les horaire occupé avec ses étudiées et les parascolai­res, seulement 4 % des ados obtiennent la quantité recommandé­e d’exercices
S-Trop des malgache ados malgache sont maigres et ils ne peuvent pas faire les exercices
S-Les ados utilisent la technologi­e pour les bonnes causes
S-LCeuxs ados qui vont à l’école à le Madagascar utilisent la technologi­e pour résoudre les problèmes locals, par exemple, les étudiants de l’école due CEG a créé une carte numérique pour discuter des problèmes sociales
S-Le Canada a les innovateur­s ados qui créent les nouvelles technologi­es, par exemple Ann Makosinski a créé une lampe de poche quelle fonctionne à la chaleur corporelle
S-Les ados font face l'abus et la violence à cause des familles et les autres
S-En 2010, 56 753 ados canadiens étaient les victimes de la violence quelles inclure les assauts, les meurtres et l’abus
S-Plus des ’ados malgache font les travaux sexuelles à cause d’abus des maquereaux qui les convainque­nt par offrir l’argent
S-Les cultures des pays sont une combinaiso­n des cultures des colons et la culture traditionn­elle
S-La culture due madagascar est une combinaiso­n des cultures indienne, arabe, française, anglais et chinois
S-La culture du Canada est une combinaiso­n des cultures aborigène, européen et asiatique
S-Le christiani­sme est la religion la plus populaire pour les deux
S-Les ados suivent ces cultures ou religions à cause des parents, mais plus dles ados canadiens deviennent les athéeS-La Malgache est la langue la plupart dess gens parlent, français et anglais ne parlent pas beaucoup
S-Mais quelques personnes les parlent l’anglais aussi, ils l'apprennent à l’école
S-Les mariages des enfants sont plus courant pour les filles et c’est affectent ses futures
P-Selon la loi malgache, on doit avoir 18 ans pour épouser avec ou sans la permission des parents, cette loi est pour protéger les droits des filles
S-Mais trop de gens, en particulie­r ceux vivent à une ville arrangernt lesun mariages pour ses filles avec un adulte car c’est un rituel culturel
S-À conséquenc­e les filles ressortiss­ent trop due traumatism­e et stress et elles ont les complicati­ons médicales (ex. fistula) après elles accouchent
S-Mondialeme­nt, la grossesse et la deuxième cause pour les morts des filles ados
S-Après les filles recevaient une maladie, le mari les abandonnen­t
S-Le taux de natalité des ados était 134. 3/ 1000 naissances pendant 2010 (les filles qui accouchent les enfants ont 15-19 ans)
S-Ces filles n’ont pas un éducation et elles ne peuvent pas soutenir ses familles, donc ils vivent au pauvreté
E-L’agricultur­e et l'industriel’a plus iindustrie plus importante pour ils ce pays, mais il y a un sécheresse quel affecter la productivi­té et la plupart des gens vivent en pauvreté
E-En 2012, 82 % des enfants qui n’ont pas 18 ans ont vécuivre dans la pauvreté
S-Depuis les familles requissent l’argent, ils ne respectent pas les droits des enfants et ils vendent ses filles par une mariage ouù ils forcent les enfants à travailler
E-Ces ados n’ont pas une éducation donc ils vivent en pauvreté aussi
E-Depuis ils ont plus de sécheresse­s et une population croissante (il y a plus enfants qu’adultes) il n’y a pas assez de nourriture­s pour tous les gens
S-Plus de 50 % des enfants sont sous-alimenté car ils mangent seulemente le riz et manioc
S-Plupart dles ados et enfants sont maigres et ils ont les maladies comme l'ostéoporos­e
S-À cause de la pauvreté et les problèmes socials, il y a beaucoup des personnes avec les maladies mentales et ils utilisent les médecines traditionn­els
S-Aussi ils font les rituels spirituels pour guérir les maladies mais ces ne pas aider les gens, par exemple ils font le tromba quel est un rituel lorsque un ancêtre possèdent une personne
S-Pluparts que dles personnes avec les maladies mentales pensent un esprit se possèdent, les adultes influencen­t les ados avec ses croyances
S-Plus que les personnes n’ont pas une bonne éducation approprié donc ils ne connaissen­t pas à propos des maladies mentales
S-La masse des ados n’ont pas les ressources pour ses santés depuis ils sont pauvres, ils souffrent sans les médication­s
P-Les gens qui peuvent payer sont traités en premier à l’hôpital et ils ont les bonnes facilités
E-Plus d’ados n’ont pas la technologi­e car c’est très cher, donc ils n’ont pas beaucoup des ressources aussi
S-Mais, il y a les ONG comme World Computer Exchange qui fournissen­t la technologi­e aux écoles pour gratuit
E-Plupart des ados ne finissent pas l’éducation secondaire, car ils doivent travailler pour ses familles
P-Juste 66 % les enfants finissent l’éducation primaire et beaucoup des ’ados ne vont pas à l’école
P-En 2014, juste 38. 43 % les ados sont allés à le lycée’école secondaire
E-Plus de deux milliers des ”ados et enfants travaillen­t font les travaux des enfants pour soutenir ses familles
S-Ceux qui travaillen­t à la mine ont la pathologie respiratoi­re et les autres maladies
E-Ils n’ont pas une éducation donc il y a un cycle de la pauvreté
E-Quand onune personne n’a pas une éducation, onil ne peut pas trouver un bon travail, donc onil n’a pas un salaire suffisamme­nt et on il ne peut pas donner une éducation et les facilités importante­s pour ses enfants et ce cycle continue
Language: English   Language Skills: Native speaker, Proficiency

Login or register to correct this text!

You can correct this text if you set follow language skills of English in settings: Native speaker, Proficiency

Please correct texts in English:


Please help with translation:

English-Latin
English-Latin
English-Latin
English-Mongolian