CorrectMyText Users
English language
The text to correct from user Laraboh
It was back in July 5th, 1981
for Flora and Marcello the "Alpino"
the most beautiful day began:
it was a Sunday morning
when our dear bride was coming.
Two years later,
on the other side of the world,
on February 1st, 1983,
Sandra and Mimmo, among a pizza and another,
churned out a baby.
As the years went by,
while Daniela thought to become a skater quite cool,
Riccardo floundered in his paddling pool.
From Campolongo to Ogliano our bride then moved
and a suitor carpenter with a bouquet
would her gladly kidnapped so his love to prove.
Riccardo instead had already his (great) lover:
he followed with passion Britney Spears in undercover.
Daniela was always thinking/always thought about Nek
and the moped's accelerator exchanged with foot-brake!
Fond of reading Riccardo read
pages upon pages
instead thinking to fuck young ladies.
Neither the driving license interested him
he preferred kneading pizza with dad Mim (mo)!
Among the various benders of our new bride
at least one we would remember:
returning from a very famous wine festival
by two big guys in her room was accompanied...
Even the groom from the New World
didn't despise alcohol to say “cheers”
and with Maurizio used to swig/to drink a few beers!
The Erasmus in Salamanca played Cupid
and in 2003 there was the big bang for our:
in a bag of chips Daniela found his sausage!
The sausage found his “Italiana patatona” (big potato)
that (eventually) turned out as a great chatterbox/bigmouth!
She didn't lose opportunities even in Barcellona/Barcelloneta
to show herself as a hard drinker of beer Corona/Margarita! /
Already they took delight in drugs
that's why they are so smiling to all of us!
Riccardo with his hairs that give him masculine prowess/look,
for sure will have caught more than a few chiks!
And while Daniela cuddles her niece
even in China he steals of many hearts a piece.
Not to mention the bachelor party of his brother-in-law
when at the night club he squandered pots (or bags) of dollars.
When not for women our groom spends money
he goes to festivals to eat “figadei” (sausages) with his Dani!
She is also a big eater
and she has never despised a hearty dinner.
All day at STS our bride breaks her balls
but she consoles herself by drinking coffee with Marco Mengoni.
Then came a few years of separation
however, they have kept busy (themselves) in every situation.
Finally, between Bologna, Padua and Conegliano,
their dream they took in hand.
Neither new distances have moved them away
and today, after more than ten years,
we find them finally married!
Language: English
Language Skills: Native speaker, Proficiency
for Flora and Marcello the "Alpino"
the most beautiful day began:
it was a Sunday morning
when our dear bride was coming.
Two years later,
on the other side of the world,
on February 1st, 1983,
Sandra and Mimmo, among a pizza and another,
churned out a baby.
As the years went by,
while Daniela thought to become a skater quite cool,
Riccardo floundered in his paddling pool.
From Campolongo to Ogliano our bride then moved
and a suitor carpenter with a bouquet
would her gladly kidnapped so his love to prove.
Riccardo instead had already his (great) lover:
he followed with passion Britney Spears in undercover.
Daniela was always thinking/always thought about Nek
and the moped's accelerator exchanged with foot-brake!
Fond of reading Riccardo read
pages upon pages
instead thinking to fuck young ladies.
Neither the driving license interested him
he preferred kneading pizza with dad Mim (mo)!
Among the various benders of our new bride
at least one we would remember:
returning from a very famous wine festival
by two big guys in her room was accompanied...
Even the groom from the New World
didn't despise alcohol to say “cheers”
and with Maurizio used to swig/to drink a few beers!
The Erasmus in Salamanca played Cupid
and in 2003 there was the big bang for our:
in a bag of chips Daniela found his sausage!
The sausage found his “Italiana patatona” (big potato)
that (eventually) turned out as a great chatterbox/bigmouth!
She didn't lose opportunities even in Barcellona/Barcelloneta
to show herself as a hard drinker of beer Corona/Margarita! /
Already they took delight in drugs
that's why they are so smiling to all of us!
Riccardo with his hairs that give him masculine prowess/look,
for sure will have caught more than a few chiks!
And while Daniela cuddles her niece
even in China he steals of many hearts a piece.
Not to mention the bachelor party of his brother-in-law
when at the night club he squandered pots (or bags) of dollars.
When not for women our groom spends money
he goes to festivals to eat “figadei” (sausages) with his Dani!
She is also a big eater
and she has never despised a hearty dinner.
All day at STS our bride breaks her balls
but she consoles herself by drinking coffee with Marco Mengoni.
Then came a few years of separation
however, they have kept busy (themselves) in every situation.
Finally, between Bologna, Padua and Conegliano,
their dream they took in hand.
Neither new distances have moved them away
and today, after more than ten years,
we find them finally married!
Login or register to correct this text!
You can correct this text if you set follow language skills of English in settings: Native speaker, Proficiency
You can correct this text if you set follow language skills of English in settings: Native speaker, Proficiency
Please correct texts in English:
Please help with translation:
Arabic Armenian Azerbaijan Basque Belorussian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Gujarati Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Javanese Kazakh Korean Kyrgyz Latin Latvian Macedonian Malay Mongolian Norwegian (bokmal) Norwegian (Nynorsk) Persian Polish Portuguese Romanian Russian Sanskrit Serbo-Croatian Slovak Spanish Swedish Tatar Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese Welsh