CorrectMyText    Users

 en ru de it fr es pt id uk tr

Arabic language

The text to correct from user Rocky

هوايتي.
هوايتي هو رياضة وتعلم لغات أجنبية. كذلك يروقني فنون قتالية بوجه خاص هابكيدو وتايكوندو. هذه الفنون القتالية من كوريا. أزور تدريبات ثلاث مرة في أسبوع. كذلك زرت جمهورية كورية لتدريب في قاعة الأستاذنا الكوري.
أفضِّل أنا من كل الرياضة كرة قدمٍ. أشاهد الألعاب في ملعب الكرة القدم أو بتلفاز. أريد أن قيام برحلة إلى القطر في ٢٠٢٢. كذلك أحب أن ألعب الكرة القدم, أنا حارس مرمى. لكنني لا ألعب ألآن لأن عملوا على ركبتي عملية جراحية.
كذلك أحب أن تعلم لغات أجنبية. إنني أتعلم ألآن لغة عربية لكنني أتكلم بلغة برتغالية وبلغة فرنسية وبلغة كورية وبلغة صربية كرواتية أيضا.
Language: Arabic   Language Skills: Native speaker, Proficiency, Advanced, Upper-Intermediate, Intermediate, Elementary
Rocky:  قصة مكتوبة بلفصحى




Corrected by ibrahim.abiad@gmx.net

هوايتي:
هوايتي هي رياضة وتعلم اللغات الأجنبية. كذلك تروقني الفنون القتالية بوجه خاص مثلا ال هابكيدو والتايكوند­و. هذه الفنون القتالية من كوريا. أزور التدريبات ثلاث مرات في الأسبوع، كذلك زرت جمهورية كورية لتدريب في قاعة لأستاذنا الكوري.
أفضِّل رياضة محببة لي هي كرة القدمٍ.
أشاهد
الألعاب في ملعب كرة القدم أو التلفاز. أريد أن اقوم برحلة إلى دولة قطر في عام ٢٠٢٢. كذلك أحب أن ألعب كرة القدم, أنا حارس مرمى. لكنني لا أستطيع اللعب حالياً، لأنني خضعت لعملية جراحية في ركبتين.
كذلك أحب أن تعلم لغات أجنبية. إنني أتعلم ألآن اللغة العربية لكنني أتكلم اللغة البرتغالية واللغة الفرنسية واللغة الكورية واللغة الصربية أيضا.
ibrahim.abiad@gmx.net:  تم التصحيح، الاخطاء بسيطة والنص مفهوم، اخطاؤك تدل على انك تتعلم لوحدك ولم تدرس بالشكل الاكاديمي، لكنك تستطيع التواصل باللغة العربية
مع تحياتي لك


Please correct texts in Arabic:


Please help with translation:

Arabic-Russian
Arabic-Russian
Arabic-Russian
Arabic-French