|
Learning German
Schildkröte
1). Weißen Sie, wiel lange Dinge um uns existieren?
2). Wir, die Kinder der Natur, verneigen uns vor ihr. Zu jener Zeit, wenn nur die Dunkelheit existierte, hat Sie ein Ei ausgebrütet. Dieses Ei ist der Anfang von allem. Sie schuf die Erde, das Wasser und das Leben. Sie ist der Schaffer.
Irgendwo in meiner Seele lebt eine Schildkröte. Nicht alles fällt ihr leicht, aber sie erreicht immer ihr Ziel.
Sie hat Angst vor allem unbekannten, und im nächsten Augenblick geht ihm entgegen.
Ihre Handlunge sind vorsichtig und genau, aber manchmal ist sie ganz hilflos.
Und wenn diese Welt für sie zu grausam ist, steckt sie von ihr in einem festen, zuverlässigen Panzer.
Dank dem kalten Gemüt bliebt die Schildkröte am Leben. Mit kleiner sicherer Schritten geht sie zu ihrem Ziel. Sie versucht nicht die Welt verändern, aber lernt in ihr zu leben.
Die Schildkröte hat die Weisheit der Jahrhunderte. Sie ist der Schaffer.
|
 |
-->
[correction by AnnaFynn
 + Get a spoken version of your text!  ]
This text is already corrected!
Hello! My name is Dmitry Lopatin. I've created correctmytext.com
in 2009 to help everyone who learns foreign languages.
I'll be happy to see you as my friends in Facebook:
| |
Learning to write and speak a foreign language correctly requires having somebody to correct your grammar and usage errors.
Otherwise you may learn a substandard version of the language with deep-rooter mistakes and incorrect usages that are hard to get rid of.
A popular and tried-and-true way to learn languages involves writing texts in a foreign language on a daily basis and reading them aloud to a native speaker, who will correct any mistakes.
Native speakers or language professionals will review your text and correct all errors of style or grammar free of charge.
You can also request a sound recording of the spoken version of your corrected text that will let you hear the subtleties of pronunciation by a native speaker.
| |
|
|
|
| 
