|

Learning German
Finanzierung
Finanzierung des Stuiums
Vor zehn oder zwanzig Jahren war die einzige Pflicht der Studierende zu lernen und die Pruefungen zu bestehen. Aber heute immer mehr Studenten arbeiten und lernen gleichzeitig wegen veschiedenen Gruenden. Mehrere Informationen ueber die Finanzierung des Studiums ist aus der Grafik mit dem Titel “Finanzierungsstruktur nach dem Alter” zu ersehen. Sie stammt von Deutsches Studentenwerk, 16. Sozialerhebung und ist im Jahr 2001 erscheinen. Es wird den Anteil der Quellen an der Gesamteinnahmen im Prozent bei Studierenden angegeben, die von 21 bis 30 Jahre alt sind. Die Grafik zeigt wie die Studenten in Deutschland ihr Studium finanzieren. Darueber warden 4 Quellen genannt. Sie sind: Finanzierung von den Eltern, Stipendium, Verdienst und uebrige Quellen. Wenn man die Grafik betrachtet, faellt es auf, dass in den ersten Studiumjahren fast zwei Drittel der Studierende von ihren Eltern finanziert warden. Aber diese Tendenz sinkt in den nexten Jahren, damit die Zahl der aelteren Studenten, die von Eltern Geld bekommen, etwa ein Zehntel betraegt. Aber, im Gegensatz dazu vergroessert sich von 15 auf 62% der Prozent der jenigen, die selbst Geld verdienen und ihre Kosten bezahlen. Bei den uebrigen Quellen und Finanzierung durch Stipendum sind nicht so grosse Unterschiede zu bemerken. Wegen diese Situation wird die Frage gestellt, od der Staat den Studierenden, die in dem letzten Jahr im Studium sind, ein kostenlosen Darlehen gewaeren soll, damit sie schneller und erfolgreicher die Pruefungen bestehen koennen. Meines Erachtens waere dieser Vorschlag sehr nuetzlich fuer die Studierenden. Auf diese Weise wuerden sie weniger Zeit fuer das letzte Studiumjahr brauchen und haetten mehr Zeit zum Lernen. Hinzu kommt, dass durch dieses kostenloses Darlehen waeren die Studenten ruhiger und haetten keine Sorge fuer die Studiumkosten. Ein seht wichtiges Argument dafuer ist, dass wenn die Studierenden schneller ihre Hochschulabschluss schliessen wuerden, waeren sie sie als junge ausgebildete Leute konkurenter auf dem globalen Arbeitsmarkt.. Aber mann darf nicht vergessen, dass diese kostenlose Darlehen sehr grosse Kosten fuer die Stadt sind. Es kann unmoeglich sein Geld zu finden, um allem Studenten es zu bekommen. Ein weiteres Arfument dagegen ist, dass diese junge Leute, die das Geld vom Staat bekommen wuerden, sind schon Erwachsene, die lernen muessen, ihre Zeit gut zu organizieren, ihre Pflichte zu erfuellen und sehr wichtig, sich zurechtzufinden. Wie ich schon geschrieben habe, meiner Auffassung nach waere dieses Darlehen eine Erleichtung nicht nur fuer die Studenten, sindern auch fuer ihre Eltern. Es tut mir wirklich Leid, dass in meinem Heimat es keine Moeglichkeiten fuer irgendwelche Hilfe fuer die Studierenden gibt, die mit ihren Eltern zusammen zu arbeiten muessen um das Studium zu bezahlen. Hoffentlich, wird diese Situation verbessert.
|
 |


-->
correction by deleted user
,
correction by phyros
This text is already corrected!
Hello! My name is Dmitry Lopatin. I've created correctmytext.com
in 2009 to help everyone who learns foreign languages.
I'll be happy to see you as my friends in Facebook:

| |
Learning to write and speak a foreign language correctly requires having somebody to correct your grammar and usage errors.
Otherwise you may learn a substandard version of the language with deep-rooter mistakes and incorrect usages that are hard to get rid of.
A popular and tried-and-true way to learn languages involves writing texts in a foreign language on a daily basis and reading them aloud to a native speaker, who will correct any mistakes.
Native speakers or language professionals will review your text and correct all errors of style or grammar free of charge.
You can also request a sound recording of the spoken version of your corrected text that will let you hear the subtleties of pronunciation by a native speaker.
| |
|
|
|