|

Learning English
I wanted to know what does it mean
| Author: | knaissia |
| Copyright: | Can use |
| Corrector's skills: |
Native,
Perfect |
| Tags: |
know
|
| Language: |
English
|
| Progress: |
processing: 0, ready corrections: 0, remains corrections: 1
|
I have good marks for different subjects but I don’t have a good English yet! I couldn’t understand and to appreciate your joke at its true value!:))) What do you think about the funny situation when you wanted to make me laugh and was forced to try to prove that it is really funny. Thank you))) Sure, I didn’t believe that you could send me anything unpleasant although a word-for-word translation has a negative meaning in Russian. I wanted to know what does it mean in fact? I also have it found in I-net: That is one pissed off kitty. Guess he got tossed in the drink and isn’t real happy with that fact. But then no matter how ticked he is irrelevant. He’s still wet; in the water and needs to swim out of the situation to survive. In other words, suck it up and get the job done. For those not familiar with the term, “suck it up” is defined by one online source (urbandictionary.com) as:
“To endure a period of mental, physical, or emotional hardship with no complaining.”
or as per the second definition:
“To cope with something unpleasant without complaining-usually because you have no choice.”
Are you agree with the interpretation?
I see your job is sooooooooo hard!!! I think with pleasure about your coming here in May. Hope we will have a good time here. .. very good… wonderful time)) I would like to see you as a holiday-maker. I hope you will be able to relax and enjoy in Kerch. I was in the office to know about the letter of invitation and they asked me to come on Friday again. May be they will have news about it. Do you like the photos? It’s real WINTER, isn’t it? We enjoy it. God bless and cares.
Cause there are NO CHANGES planned for 2010 !!! Irina. "Cupcake")
|
 |


-->
Hello! My name is Dmitry Lopatin. I've created correctmytext.com
in 2009 to help everyone who learns foreign languages.
I'll be happy to see you as my friends in Facebook:

| |
Learning to write and speak a foreign language correctly requires having somebody to correct your grammar and usage errors.
Otherwise you may learn a substandard version of the language with deep-rooter mistakes and incorrect usages that are hard to get rid of.
A popular and tried-and-true way to learn languages involves writing texts in a foreign language on a daily basis and reading them aloud to a native speaker, who will correct any mistakes.
Native speakers or language professionals will review your text and correct all errors of style or grammar free of charge.
You can also request a sound recording of the spoken version of your corrected text that will let you hear the subtleties of pronunciation by a native speaker.
| |
|
|
|