CorrectMyText Users
Polish language
The text to correct from user ivmalua
Początkowy tekst:
Jak moi rodzice spotkali.
Dalej będę pisać o tym, jak ja zmieniły się moje poglądy o wlasniej etniczności. Ale przed tym chcę napisać parę slów o tym, co odbyło się jeszcze przed mojego urodzenia, wlaśnie, o tym, jak moi rodzice spotkali.
Mój ojciec przyjechał do Nieżyna młodym oficerem wojska radzieckiego. Wkrótce po tym, został przyjęty do szpitala z ostrym zapaleniem wyrostka robaczkowego.
Moja matka na ten czas była studentkem ostatniego roku szkoly medycznej i była stażystą w szpitalu.
Tekst po redagowaniu przez CorrectMyText:
Language: Polish
Language Skills: Native speaker, Proficiency, Advanced
Jak moi rodzice spotkali.
Dalej będę pisać o tym, jak ja zmieniły się moje poglądy o wlasniej etniczności. Ale przed tym chcę napisać parę slów o tym, co odbyło się jeszcze przed mojego urodzenia, wlaśnie, o tym, jak moi rodzice spotkali.
Mój ojciec przyjechał do Nieżyna młodym oficerem wojska radzieckiego. Wkrótce po tym, został przyjęty do szpitala z ostrym zapaleniem wyrostka robaczkowego.
Moja matka na ten czas była studentkem ostatniego roku szkoly medycznej i była stażystą w szpitalu.
Tekst po redagowaniu przez CorrectMyText:
Corrected by Dawid__&
Początkowy tekst:
Jak moi rodzice się spotkali.
Dalej będę pisać o tym, jak zmieniły się moje poglądy o moim pochodzeniu. Ale najpierw chcę napisać parę słów o tym, co miało miejsce jeszcze przed moimi narodzinami, właśnie, o tym, jak moi rodzice się spotkali.
Mój ojciec przyjechał do Nieżyna, będąc młodym oficerem wojska radzieckiego. Wkrótce po tym, został przyjęty do szpitala z ostrym zapaleniem wyrostka robaczkowego.
Moja matka w tym czasie była studentką ostatniego roku szkoły medycznej i stażystą w szpitalu.
Jak moi rodzice się spotkali.
Dalej będę pisać o tym, jak zmieniły się moje poglądy o moim pochodzeniu. Ale najpierw chcę napisać parę słów o tym, co miało miejsce jeszcze przed moimi narodzinami, właśnie, o tym, jak moi rodzice się spotkali.
Mój ojciec przyjechał do Nieżyna, będąc młodym oficerem wojska radzieckiego. Wkrótce po tym, został przyjęty do szpitala z ostrym zapaleniem wyrostka robaczkowego.
Moja matka w tym czasie była studentką ostatniego roku szkoły medycznej i stażystą w szpitalu.
Corrected by Bilu
Początkowy tekst:
Jak moi rodzice spotkali.
Dalej napiszę o tym, jak ja zmieniły się moje poglądy o własnej etniczności. Ale przed tym chcę napisać parę słów o tym, co odbyło się jeszcze przed moim urodzeniem, właściwie o tym, jak moi rodzice się spotkali.
Mój ojciec przyjechał do Nieżyna. Był młodym oficerem wojska radzieckiego. Wkrótce po tym, został przyjęty do szpitala z ostrym zapaleniem wyrostka robaczkowego.
Moja matka w tym czasie była studentką ostatniego roku szkoły medycznej oraz była stażystą w szpitalu.
Tekst po redagowaniu przez CorrectMyText:
Jak moi rodzice spotkali.
Dalej napiszę o tym, jak ja zmieniły się moje poglądy o własnej etniczności. Ale przed tym chcę napisać parę słów o tym, co odbyło się jeszcze przed moim urodzeniem, właściwie o tym, jak moi rodzice się spotkali.
Mój ojciec przyjechał do Nieżyna. Był młodym oficerem wojska radzieckiego. Wkrótce po tym, został przyjęty do szpitala z ostrym zapaleniem wyrostka robaczkowego.
Moja matka w tym czasie była studentką ostatniego roku szkoły medycznej oraz była stażystą w szpitalu.
Tekst po redagowaniu przez CorrectMyText:
Please correct texts in Polish:
Please help with translation:
Arabic Armenian Azerbaijan Basque Belorussian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Gujarati Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Javanese Kazakh Korean Kyrgyz Latin Latvian Macedonian Malay Mongolian Norwegian (bokmal) Norwegian (Nynorsk) Persian Polish Portuguese Romanian Russian Sanskrit Serbo-Croatian Slovak Spanish Swedish Tatar Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese Welsh