CorrectMyText    Users

 en ru de it fr es pt id uk tr

Korean language

The text to correct from user Chong Hui Teng

각국에는 고유의 문화와 관습을 가지고 있어요. 그래서 또한 말레이시아와 한국 관습의 일부 차이는 있어요. 말레이시아는 다문화 사회로 유명합니다. 그래서 각 민족별로 전통전인 옷이 있어요. 한복은 한국의 고유 의상입니다. 말레이인은 손으로 물건을 먹을 때나, 물건을 주고 받을 때는, 반드시 오른손을 사용한다. 이슬람교에서는, 왼손은 "부정"의 손이다. 한국의 식사는 전통적으로 스테인리스 젓가락 한벌과 숟가락으로 먹어요. 숟가락이 있는 스프와 쌀 요리에 사용합니다. 젓가락이 주식과 반찬에 사용합니다. 말레이인은 돼지 고기를 못 먹고도 술을 못 마셨어요. 한국 음주문화때문에 한국 사람들은 다른 나라보다 술 마시는 것을 좋아한다. 결혼식 습관 때문에 말레이시아에서는 일반 신혼의 신인은 입장과 식사를 동시에 진행된다.그런데 한국에서는 결혼식 후에 의식의 손님을 식사를 먹어요. 그러나 대부분 한국 학생들은 수업료를 지불하기 위해 아르바이트를 할 것이에요. 우리가 다른 나라를 방문하기 전에, 우리는 그 나라의 문화와 관습을 알고 이해해야 한다.
Language: Korean   Language Skills: Native speaker, Proficiency, Advanced, Upper-Intermediate


Corrected by frienze

각국에는 고유의 문화와 관습을 가지고 있어요. 그래서 또한 말레이시아와 한국 관습의 일부 차이는 있어요. 말레이시아는 다문화 사회로 유명합니다. 그래서 각 민족별로 전통전인 옷이 있어요. 한복은 한국의 고유 의상입니다. 말레이인은 손으로 물건을 먹을 때나, 물건을 주고 받을 때는, 반드시 오른손을 사용합니다. 이슬람교에서는, 왼손은 "부정"의 손입니다. 한국의 식사는 전통적으로 스테인리스 젓가락 벌과 숟가락으로 먹어요. 숟가락은 스프와 쌀 요리에 사용합니다. 젓가락은 주식과 반찬에 사용합니다. 말레이인은 돼지 고기를 못 먹고 술도 못 마셨어요. 한국은 음주문화 때문에 다른 나라보다 술 마시는 것을 좋아합니다. 결혼식 습관 때문에 말레이시아에서는 일반 신혼의 신인은 입장과 식사를 동시에 진행됩니다.그런데 한국에서는 결혼식 후에 손님들이 식사를 먹어요. 그러나 대부분 한국 학생들은 수업료를 지불하기 위해 아르바이트를 할 것입니다. 우리가 다른 나라를 방문하기 전에, 우리는 그 나라의 문화와 관습을 알고 이해해야 합니다.
frienze:  Tried best, But still not good..
도데체 뭐길래 순서 다 씹어드시죠?


Please correct texts in Korean:


Please help with translation:

Korean-Russian
Korean-Russian
Korean-Russian
Korean-Russian