CorrectMyText    Users

 en ru de it fr es pt id uk tr

French language

The text to correct from user WaNt3D

Le week-end passé je parcourais un site de réservatio­n de vacances, et alors j'ai trébuché une croix un courrier environ des vacances au parc de « Gettington ». C'était des vacances bon marché qui étaient bonnes à lui ont également semblé comme un amusement un. J'ai voyagé par chemin de fer et y suis arrivé en 30 minutes. Les collines de l'Angleterre étaient belles, j'ont apprécié la vue de elles tout en écoutant Lucciano Pavarroti. J'ai commencé le jour par aller sur le tour « vampire » qu'il m'a laissé peu un malade après mais j'avais l'amusement, j'ai alors observé une représenta­tion incroyable par les tigres. J'ai alors réservé une salle et l'hôtel luxueux des 5 de la marche aux 10 de la marche. J'ai réservé 4 lits car leurs étaient 3 autres personnes avec moi, ma maman, mon frère et ma grand-maman. Nous avons fini du jour en appréciant un certain KFC. J'ai commencé du jour par nager quelques recouvreme­nts dans la piscine. La piscine était grande, plus grand l'I jamais vu avant. Pour les prochains jours, j'ai observé des représenta­tions animales exotiques comme le panda ou le linx de bébé. C'était des vacances d'amusement qui m'ont intrigué et je souhaite que je pourrais les éprouver encore à l'avenir.
Language: French   Language Skills: Native speaker, Proficiency


Corrected by milkyway

Le week-end passé je parcourais un site de réservatio­n de vacances, et alors j'ai envoyé un courrier au parc de vacance « Gettington ». C'était des vacances pas chères qui étaient bonnes et amusantes. J'ai voyagé par chemin de fer et je suis arrivé à la gare en 30 minutes. Les collines de l'Angleterre étaient belles, j'ai apprécié leurs vues tout en écoutant Lucciano Pavarroti. J'ai commencé la journée en allant au tour « vampire » qui m'a laissé un peu un malade après mais c'était amusant, puis j'ai alors observé une représenta­tion incroyable par des tigres. J'ai ensuite réservé une chambre d'un hôtel luxueux des 5 de la marche aux 10 de la marche. J'ai réservé 4 lits car j'avais 3 autres personnes avec moi, ma maman, mon frère et ma grand-mère. Nous avons fini ce jour en allant au KFC. J'ai commencé la nouvelle journée par nager dans la piscine. La piscine était gigantesqu­e: c'est la plus grande piscine que j'ai vu dans ma vie. Pour les prochains jours, j'ai observé des animaux exotiques comme le panda ou le lynx. C'était des vacances amusantes qui m'ont intrigué et je souhaite que je pourrais les revivre encore à l'avenir.
milkyway:  I didn't understand this part "des 5 de la marche aux 10 de la marche" so if it's the name of the hotel, just write "[blablabla] d'un hôtel luxueux qui s'appelait NAME". I hope my correction will help you! :)


Please correct texts in French:


Please help with translation:

French-Latin
French-Latin
French-Latin
French-Malagasy